外刊精讲 | Z世代集体“闭麦”:这届年轻人为何不爱发朋友圈了?

早安英文-每日外刊精读

【欢迎订阅】  
每天早上5:30,准时更新。  


【阅读原文】  
标题: Are You Experiencing Posting Ennui? 


正文:The breakfast photo is the  ur-text  of the  narcissistic  internet, a bit of content that no one else is necessarily interested in but which the poster feels the need, or even the 
responsibility, to make public for anyone online to see. Posting a picture of what you ate 
on a given morning was something we did during the early years of Twitter and Instagram, and at the time it felt  novel : suddenly, you could share the most  mundane  moments of your life with a crowd of waiting strangers who might just be excited to see them. In a way, the breakfast photo represented the  utopian  dream of social media: billions of  average  people could throw  fragment s of their lives onto the internet with little  mediation —their meals, their pets, their  shower thoughts —and it would turn into something not only  engaging  but  vital , a dynamic record of reality from  the ground level . 


知识点: ur-text  n. /ˈɜː ˌtekst/ 
an original or earliest version of a text, often regarded as the most authoritative or influential 
原始文本,最早的范本 
• The myth of the hero’s journey is often seen as the ur-text of modern storytelling.英雄旅程的神话常被视为现代叙事的原始范本。 
• That novel has become the ur-text for a generation of dystopian fiction.那部小说成了一代反乌托邦小说的原型文本。 


获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你!  


【节目介绍】  
《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。  
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  


【适合谁听】  
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者  
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者  
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者  
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)

  
【你将获得】  
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景  
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法  
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。  

若要收听包含儿童不宜内容的单集,请登录。

关注此节目的最新内容

登录或注册,以关注节目、存储单集,并获取最新更新。

选择国家或地区

非洲、中东和印度

亚太地区

欧洲

拉丁美洲和加勒比海地区

美国和加拿大